Premiera na DVD: 20.06.2006 r.

Scenariusz: Duane Capizzi i Christopher Simmons

Reżyseria: Curt Geda

Muzyka: Thomas Chase Jones

Dubbing w wersji oryginalnej:

Tim Daly -- Kal-El / Clark Kent / Superman

Dana Delany -- Lois Lane

Powers Boothe -- Lex Luthor

Lance Henriksen -- Brainiac

George Dzundza -- Perry White

David Kaufman -- Jimmy Olsen

Mike Farrell -- Jonathan Kent

Shelley Fabares -- Martha Kent

Tara Strong -- Mercy Graves

Lex Luthor rozmawia ze swoją pracownicą, Mercy Graves o tym jak działania Supermana niekorzystnie wpływają na jego interesy. Miliarder wyznaje, że wydał fortunę, aby znaleźć kryptonit, jedyną znaną mu rzecz, która zagraża Człowiekowi ze Stali. Chwali się także specjalnym satelitą - Lexem 9000, którą umieścił na orbicie okołoziemskiej, by chroniła Ziemię przed zagrożeniami z kosmosu. Wyznaczył także specjalny ośrodek – LexLabs, aby nadzorował pracę satelity. W tym samym czasie naukowcy pracujący właśnie w tym ośrodku zauważają kometę, która zmierza w kierunku Ziemi. Obiekt jednak nagle zmienia nieco trajektorię i upada niedaleko LexLabs. Z krateru wyłania się Brainiac, który przedostaje się do ośrodka i pobiera wszystkie dane z głównego komputera. W międzyczasie w Daily Planet Perry White informuje swoich dziennikarzy, że Brainiac pojawił się w Metropolis. Lois Lane i Jimmy Olsen ruszają na miejsce. Clark Kent także, ale jako Superman. Lex Luthor również dostaje informację o wydarzeniach w LexLabs. Brainiac, który nadal wysysa dane z głównego komputera zostaje zaskoczony przez Człowieka ze Stali. Mogąc kontrolować uzbrojenie ośrodka wystrzeliwuje jeden z pocisków. Superman spieszy, aby go zatrzymać, zanim zrobi komuś krzywdę. Udaje mu się to, a potem wraca i za pomocą termicznego wzroku poraża łotra. Nie robi to jednak większego wrażenia na Brainiacu. Dzięki kontroli nad Lexem 9000 powala eSa potężnym promieniem energii. Widząc co się dzieje Superman staje się ostrożniejszy. Broń konwencjonalna nie robi mu krzywdy, ale promienie z satelity szkodzą nawet jemu. Gdy Kal-El zdaje się być pokonanym, Brainiac wyznaje mu, że chce zebrać wszystkie dane z Ziemi a ludzi sprowadzić do poziomu okresu średniowiecza.

W tym samym czasie Lois, która obserwowała wszystko co się stało, jest w niebezpieczeństwie. Jimmy, który jest z panną Lane, próbuje zwrócić uwagę Supermana. Człowiek ze Stali słyszy jego wezwanie, zamraża Brainiaca oddechem i rozbija go na drobne kawałki, po czym leci na pomoc Lois. Na miejscu pojedynku zjawia się Lex Luthor, który znajduje pewien element Brainiaca, który wydaje się jeszcze funkcjonować i zabiera go ze sobą. Później w Daily Planet Perry ponawia ofertę posady dla Kenta jako zagranicznego korespondenta. Clark jednak nie chce wyjeżdżać od domu. Tymczasem Lexowi udaje się przywrócić podstawowe funkcje Brainiacowi. Wchodzi z nim w układ. Obiecuje go odbudować, jeśli potem nikczemnik pomoże mu pokonać Supermana. Brainiac przystaje na propozycję. Clark odwiedza rodziców w Smallville. Martha i Jonathan zauważają, że coś trapi ich syna. Kal-El przyznaje, że chodzi o Lois. Chciałby wyznać jej prawdę o sobie, ale obawia się, że to mogłoby zagrozić jej bezpieczeństwu. Lexowi udaje się zrekonstruować Brainiaca. Umieszcza go w specjalnej rakiecie i wysyła na orbitę, aby tam połączył się z Lexem 9000. Przed tym daje dodatkowo łotrowi kryptonit i próbkę DNA Supermana. Po weekendzie w Smallville Clark wraca do pracy. Perry wysyła go na kolację z Lois do eleganckiej restauracji. Rakieta Brainiaca osiąga cel. Łączy się z satelitą Luthora tworząc potężnego robota. Dzięki próbne DNA Brainiac może bez problemu namierzyć Supermana w Metropolis. Clark jest właśnie na kolacji z Lois i zamierza wyznać jej prawdę, kiedy Brainiac przystępuje do ataku. Wykorzystując zamieszanie Kent przebiera się za Człowieka ze Stali i rusza, aby pokonać robota. Dochodzi do walki. Brainiac przy pomocy promieni i kryptonitu osłabia eSa. Jednak heros się dzielnie broni i pojedynek przenosi się na ulice Metropolis. Pojawiają się myśliwce, które mają za zadanie zniszczyć robota, ale są bez szans w bezpośrednim pojedynku.

Tymczasem Lois stara się wszystko na bieżąco śledzić, ale zostaje ranna. Superman jest w szoku, ale najpierw musi poradzić sobie z kanalią. Swój narastający gniew obraca przeciwko Brainiacowi i pokonuje go, po czym wraca do Lois. Przy pomocy X-ray’owego wzroku odkrywa, że krew dziennikarki jest czymś zainfekowana. Zabiera ją do szpitala. W międzyczasie zniszczony robot regeneruje podstawowe obwody i ucieka. W szpitalu wychodzi na jaw, że stan Lois jest bardzo ciężki. Wszyscy są tym faktem bardzo poruszeni. Clark wykrada próbkę krwi dziennikarki i zabiera do Fortecy Samotności. Przeszukując dane zgromadzone w Samotni ma nadzieję znaleźć antidotum dla Lois. Okazuje się, że musi udać się po lekarstwo do Phantom Zone. Nagle w Fortecy pojawia się Brainiac. Łotr pokonuje Supermana, po czym wykorzystuje niemoc Kal-Ela, aby pochłonąć wiedzę zgromadzoną w Fortecy. Jednak Człowiek ze Stali powstaje i włącza tryb autodestrukcji budowli. Następuje potężny wybuch i kryptońska konstrukcja zostaje zniszczona. Brainiacowi udaje się jednak uciec, lecz nawet podążając śladami Supermana nie udaje mu się go odnaleźć. Uznaje, że superbohater zginął. Tymczasem eS zdołał przenieść się do Strefy Widmo, gdzie ma nadzieję znaleźć lekarstwo dla Lois, której stan się pogarsza. Człowiek ze Stali zostaje zaatakowany przez jedno z widm, ale udaje mu się je pokonać. Niedługo potem odnajduje lek i może opuścić Phantom Zone. Gdy dociera do Metropolis natychmiast udaje się do szpitala. Podaje Lois lekarstwo, po zażyciu którego reporterka czuje się od razu lepiej. Jednak nagle to wszystko okazuje się być iluzją, gdyż Superman nadal przebywa z Strefie Widmo. Brainiac wraca do Metropolis w momencie kiedy Lex Luthor wydaje wielkie przyjęcie. Robot próbuje przejąć kontrolę nad miastem.

Superman nadal jest w Phantom Zone. Iluzją okazał się jego powrót do miasta, gdyż lekarstwo rzeczywiście odnalazł. Zostaje zaatakowany przez setki widm, ale udaje mu się przed nimi uciec. Brainiac nadal plądruje miasto. Naprzeciw niemu staje Lex ubrany w specjalną zbroję, który określa siebie Nowym Człowiekiem ze Stali. Wywiązuje się walka, ale Brainiac szybko wygrywa. Zdradza wtedy Luthorowi, że nie pozwoliłby mu władać Ziemią. W odpowiedzi słyszy, że miliarder był przygotowany na taką ewentualność i dlatego umieścił w nim mechanizm autodestrukcji, gdy nakazał go odbudować. Robot rewanżuje się stwierdzeniem, że był tego świadomy i wyłączył mechanizm, po czym dosłownie wdeptuje Lexa w ulicę. Tymczasem Superman wreszcie powraca. Widząc jakie zniszczenia wyrządził Brainiac rusza do walki. W tym samym czasie Jimmy zbiera dowody na to, że Luthor pomagał Brainiacowi. Zostaje jednak napadnięty przez Mercy, która niszczy aparat, ale Olsenowi udaje się uciec. Dochodzi do walki Supermana z robotem. Brainiac używa wszystkich swoich promieni, ale nawet te z kryptonitem już nie osłabiają Człowieka ze Stali. Po długiej i wyczerpującej walce Supermanowi wreszcie udaje się pokonać przeciwnika. Leci do szpitala, żeby podać lekarstwo Lois. Gdy już chce to zrobić, pojawia się Brainiac, który niszczy fiolkę. Es wpada w szał. Ostatecznie niszczy robota i upewnia się, że nie da się go już odbudować. Kal-El wraca do Lois, ale niestety bez lekarstwa. Superman całuje Lois na pożegnanie i dzięki temu, że jego organizm wchłonął lekarstwo podczas pobytu w Phantom Zone, przechodzi ono na reporterkę. Panna Lane niemal od razu budzi się, a jej stan się poprawia. Później Superman udaje się na Arktykę, aby odbudować Fortecę. Odnajduje kryształ, który mu w tym pomoże. Jednocześnie dochodzi do wniosku, że Clark powinien odejść z Daily Planet. Gdy jako Kent zjawia się w szpitalu, chce przy okazji wyznać Perry’emu jaką podjął decyzję. Jednak widząc zapał Lois zabierającą się za kolejny interesujący temat, zmienia zdanie...

By Bartosh ®

Korekta: Matrix Luthor ®