|
• ok. 1502: Przodek Kal-Ela przybywa na ZiemiÄ™ z kawaÅ‚kami radioaktywnych skaÅ‚ z planety Krypton. Zakochuje siÄ™ w Indiance, czego rezultatem byÅ‚ poczÄ…tek plemienia Kawatchów. KryptoÅ„czyk wykuwa przepowiednie w jaskiniach, ukrywajÄ…c jednoczeÅ›nie kilka „pasożytów” z wÅ‚asnej planety w Å›cianach i antyczne Ostrze, które zostanie odkryte dopiero po prawie 500 latach. WiedzÄ…c, że nie może zwiÄ…zać swojego losu z plemieniem, przodek Kal-Ela zostawia im na pożegnanie obietnice, że on (a raczej jego potomek „Naman”) powróci, by ich chronić. Opuszcza plemiÄ™, by ukryć po caÅ‚ej Ziemi 3 Kamienie dajÄ…ce nadprzyrodzonÄ… moc
• 1604: We Francji, Hrabina Margaret Isobel Thoreaux i jej dwie towarzyszki: Madelyn Hibbins i Brianna Withridge zostajÄ… skazane na stos za uprawianie czarów.
• 1775: Otwarcie w Metropolis gazety Daily Planet.
• ok. 1840: Ezra Small, biologiczny przodek Lany Lang, zakÅ‚ada maÅ‚Ä… osadÄ™ w stanie Kansas. W późniejszym czasie z maÅ‚ej osady powstaÅ‚o miasteczko Smallville.
• 1861-1865: Wielu mieszkaÅ„ców Smallville uczestniczy w Wojnie Secesyjnej lub pomaga przy budowie magistrali kolejowej.
• ok. 1907: KryptoÅ„ski naukowiec Dax-Ur tworzy Brain InterActive Construct (Brainiaca), jednak kiedy dociera do niego, że jego wytwór ma siÅ‚Ä™ i moc by zniszczyć planetÄ™, przylatuje na ZiemiÄ™, używa na sobie niebieskiego kryptonitu odbierajÄ…c sobie moc (co ma być dla niego karÄ…) i zaczyna życie jako zwykÅ‚y Å›miertelnik.
• 1935: Na Kryptonie rodzi siÄ™ Jor-El.
• 1938: Rodzice Lewisa Langa przeprowadzajÄ… siÄ™ do Smallville.
• 1957: Rodzi siÄ™ Lewis Lang.
• 1959: Rodzi siÄ™ Laura Lang.
• 15-17 czerwca 1961: 26-letni Jor-El przybywa na ZiemiÄ™, by przejść kryptoÅ„ski obrzÄ™d inicjacji. Niespodziewanie, zakochuje siÄ™ w Louise McCallum. Louise zostaje zamordowana przez Lachlana Luthora i Jor-El staje siÄ™ gÅ‚ównym podejrzanym w sprawie o morderstwo. Jor-El spotyka Hirama Kenta, który pomaga mu uciec.
• 1961: Rodzi siÄ™ Jonathan Kent.
• 1963: Lionel Luthor zgadza siÄ™ na ukÅ‚ad z szefem mafijnego podziemia. Morgan Edge zabija jego rodziców. Incydent przeżywa tylko Lionel, ponieważ pracowaÅ‚ w drukarni podczas wypadku. Otrzymuje pieniÄ…dze z odszkodowania, które później inwestuje w swojÄ… pierwszÄ… firmÄ™ – LuthorCorp.
• 1967: Na Kryptonie rodzi siÄ™ Kara.
• 1980: Jonathan Kent koÅ„czy Smallville High.
• GrudzieÅ„ 1980: Umiera Hiram Kent.
• 1980: RodzÄ… siÄ™ Lex Luthor i Oliver Qeen.
• 1985: Rodzi siÄ™ Lucas Luthor.
• 1985: Rodzi siÄ™ Lois Lane.
• 1986: Lara-El odwiedza farmÄ™ Kentów. Przybywa z niÄ… Kara, która dowiaduje siÄ™, że Lara i Jor-El spodziewajÄ… siÄ™ dziecka i wybiera imiÄ™ dla niego – Kal-El.
• 1986: Na Kryptonie rodzi siÄ™ Kal-El.
• 1986: Krypton zostaje zniszczony przez generaÅ‚a Zoda. Przed wybuchem, Jor-El i Lara wysyÅ‚ajÄ… maÅ‚ego Kal-Ela w statku kosmicznym na ZiemiÄ™. Podobnie czyni Zor-El, żeby ocalić KarÄ™.
• 1986: RodzÄ… siÄ™ Lana Lang i Chloe Sullivan.
• Maj 1987: Data narodzin Clarka Kenta wedÅ‚ug faÅ‚szywych papierów adopcyjnych.
• ok. 1988: Dochodzi do spotkania stowarzyszenia 4 rodów: Luthorów, Swannów, Teague’ów i Queenów – które nazywa siebie „Veritas”. MajÄ… oni ochraniać Podróżnika, który niedÅ‚ugo pojawi siÄ™ na Ziemi. SzczegóÅ‚y badaÅ„ dr Swanna zostajÄ… umieszczone w banku w Zurychu i opieczÄ™towane 2 kluczami, które trafiajÄ… do Vergila Swanna i Roberta Queena.
• 14 października 1989: W katastrofie lotniczej ginÄ… rodzice Olivera Queena. Klucz trafia w rÄ™ce Lionela Luthora, który byÅ‚ najprawdopodobniej odpowiedzialny za wypadek.
• 16 października 1989: Na Smallville spada deszcz meteorytów. Na ZiemiÄ™ przybywa statek Kal-Ela. Statek Kary również dociera na ZiemiÄ™, ale zostaje zahibernowany na 18 lat. Podczas deszczu meteorytów ginÄ… Lewis i Laura Lang.
• Listopad 1989: Clark ujawnia po raz pierwszy swojÄ… super-siÅ‚Ä™.
• 1990: Lex rozpoczyna naukÄ™ w Excelsior Academy.
• 1991: Umiera żona Sama Lane, pozostawiajÄ…c dwie córki: szeÅ›cioletniÄ… Lois i malutkÄ… Lucy.
• 1992: Rodzi siÄ™ Julian Luthor. W dniu chrztu, Julian zostaje zabity przez swojÄ… matkÄ™. Lex bierze odpowiedzialność na siebie, by ochronić Lillian przed bezwzglÄ™dnym Lionelem, odpychajÄ…c od siebie te wspomnienia, co prawie doprowadza go do tego, że uwierzyÅ‚ we wÅ‚asnÄ… winÄ™.
• 1993: Umiera Lillian Luthor.
• 1993: Clark po raz pierwszy używa super-prÄ™dkoÅ›ci i rozpÄ™dzony zatrzymuje siÄ™ dopiero w Palmer Woods.
• 1995: Moira Sullivan dobrowolnie opuszcza rodzinÄ™, by poddać siÄ™ leczeniu w szpitalu psychiatrycznym.
• 1996: Lex Luthor i Oliver Queen chodzÄ… do szkoÅ‚y z internatem. Ujawnia siÄ™ ciemna strona Lexa, kiedy naraża życie swojego przyjaciela Duncana Allenmeyera, by pozyskać przyjaźń Olivera.
• 1996: DziesiÄ™cioletnia Lana Lang spotyka 16-letniego Lexa podczas wizyty w domu Luthorów po zawodach jeździeckich w Metropolis.
• 1996: Emily Dinsmore tonie na oczach swej dziesiÄ™cioletniej przyjacióÅ‚ki Lany Lang.
• 1998: Lex i Oliver koÅ„czÄ… szkoÅ‚Ä™. Oliver zostaje porzucony na wyspie, kiedy zaÅ‚oga uprowadza jego jacht.
• 1999: 19-letni Lex przypadkowo powoduje chaos w klubie Ground Zero, kiedy próbuje odzyskać swÄ… pierwszÄ… miÅ‚ość, AmandÄ™ Rotham. W wyniku zamieszania Amanda zabija swego narzeczonego Jude’a Royce’a. Lex bierze winÄ™ na siebie, przez co Lionel wycisza caÅ‚Ä… sprawÄ™, a Amanda nie trafia do wiÄ™zienia.
• 2000: Gabe i Chloe Sullivan przeprowadzajÄ… siÄ™ do Smallville. Chloe doÅ‚Ä…cza do klasy z Petem Rossem i Clarkiem Kentem, a Gabe otrzymuje pracÄ™ w Fabryce Nr 3 LuthorCorpu.
• Wczesny październik 2001: Clark ratuje Lexa Luthora, po tym jak miliarder wpada swoim Porsche do rzeki Elbow. Jonathan ujawnia Clarkowi prawdÄ™ o jego pochodzeniu.
• JesieÅ„ 2001: Clark odkrywa w sobie zdolność widzenia promieniami Roentgena, co pomaga mu w schwytaniu Tiny Greer.
• Wiosna 2002: Umiera ojciec Whitney’a. ChÅ‚opak w krótkim czasie po pogrzebie wstÄ™puje do armii. Whitney ginie w dziaÅ‚aniach wojennych w Indonezji kilka miesiÄ™cy później.
• Lato 2002: Chloe odbywa staż w Daily Planet gdzie spotyka Jimmy’ego Olsena.
• JesieÅ„ 2002: Clark odkrywa w sobie laserowy wzrok. Lana Lang przeprowadza siÄ™ do Sullivanów po tym jak jej ciotka opuszcza Smallville. Lex spotyka Helen Bryce.
• Późna jesieÅ„ 2002: Clark mówi Pete’owi o swoim prawdziwym pochodzeniu. Lana dowiaduje siÄ™, że Henry Small jest jej biologicznym ojcem. Martha zachodzi w ciążę.
• Zima 2002/poczÄ…tek 2003: Jonathan Kent jest podejrzany o postrzelenie Lionela Luthora. Lex odnajduje Lucasa, syna Lionela z nieÅ›lubnego Å‚oża. Martha i Clark zapadajÄ… na dziwnÄ… chorobÄ™. Clark po wÅ‚ożeniu Klucza w jaskini Kawatchów poznaje jÄ™zyk Kryptonu, później spotyka także dr Virgila Swanna.
• Wiosna 2003: Lex prosi Helen o rÄ™kÄ™. Lionel namawia Chloe do szpiegowania Clarka. CK wysadza swój statek, Martha traci dziecko. Clark ucieka do Metropolis. W drodze na miesiÄ…c miodowy rozbija siÄ™ samolot Lexa, mÅ‚ody Luthor trafia na dziwnÄ… wyspÄ™. Chloe przyjmuje ofertÄ™ Lionela.
• Lato 2003: Clark przebywa w Metropolis jako Kal. Chloe rozpoczyna praktykÄ™ w Daily Planet.
• JesieÅ„ 2003: Clark wraca do Smallville. Lex zostaje uratowany.
• Zima 2003/poczÄ…tek 2004: Clark odkrywa super sÅ‚uch. Lex zostaje umieszczony w Belle Reve na miesiÄ…c przez swojego ojca. Ginie Morgan Edge. Lana spada z konia, jej terapeutÄ… zostaje Adam Knight.
• Wczesna wiosna 2004: Agent FBI, Frank Loder, porywa i torturuje Pete’a by wydobyć z niego informacje na temat Clarka. Pete opuszcza Smallville wraz ze swojÄ… matkÄ… i przenoszÄ… siÄ™ do Wichita.
• Późna wiosna 2004: Lionel zostaje aresztowany za morderstwo swoich rodziców i po wyroku trafia do wiÄ™zienia. Dom Chloe wybucha, po tym jak zeznaje ona z Clarkiem przeciwko Lionelowi. Lana wyjeżdża do Paryża. Jor-El sprawia, że w Clarku budzi siÄ™ jego prawdziwa natura. Jonathan zapada w Å›piÄ…czkÄ™.
• Lato 2004: Clark zostaje uznany za zaginionego, Chloe i jej ojciec za zmarÅ‚ych. Lana w Paryżu spotyka Jasona Teague’a. Do Smallville przybywa Lois Lane, by przeprowadzić Å›ledztwo na temat Å›mierci swojej kuzynki i wujka. Clark powraca, a Jonathan budzi siÄ™ ze Å›piÄ…czki. CK spotyka Lois.
• Wczesna jesieÅ„ 2004: Lois wprowadza siÄ™ do Kentów. Lana powraca do Smallville i zaczyna prowadzić Talon.
• Zima 2004/poczÄ…tek 2005: Lionel wychodzi na wolność. Clark i Alicia Baker biorÄ… Å›lub; dziewczyna wyjawia Chloe sekret Clarka, po czym zostaje zamordowana przez Tima Westcotta. Ginie dr Virgil Swann. Clark, Lana, Jason i Lex jadÄ… do Chin by odnaleźć KrysztaÅ‚ Powietrza.
• Maj 18, 2005: Smallville nawiedza drugi deszcz meteorytów, w którym ginie Jason. Lana zabija Genevieve Teague.
• Wiosna 2005: Lionel wpada w stan katatoniczny po tym jak zostaje wystawiony na dziaÅ‚anie KrysztaÅ‚u Wody. Clark poprzez portal w jaskini Kawatchów przedostaje siÄ™ na biegun póÅ‚nocny, gdzie powstaje Forteca SamotnoÅ›ci. Clark mówi Chloe o swoim pochodzeniu. Jor-El pozbawia Clarka jego mocy, dziÄ™ki czemu chÅ‚opak zbliża siÄ™ do Lany Lang.
• Lato 2005: Lex umieszcza Lionela w Belle Reve. Clark i Lana tracÄ… dziewictwo.
• JesieÅ„ 2005: Clark odzyskuje swoje moce po tym jak zostaje postrzelony. Lionel powraca do zdrowia. Clark rozpoczyna naukÄ™ na Uniwersytecie A&M i spotyka profesora Miltona Fine’a. Chloe i Lana rozpoczynajÄ… naukÄ™ na Uniwersytecie Metropolis. Lois przenosi siÄ™ do Talonu. Fine zaraża MarthÄ™ dziwnÄ… chorobÄ… i ujawnia siÄ™ jako Brainiac. Clark pokonuje go w Fortecy SamotnoÅ›ci.
• 26 stycznia 2006: Umiera Jonathan Kent.
• Wiosna 2006: Clark i Lana siÄ™ rozstajÄ…. Lex zbliża siÄ™ bardziej do Lany. Clark ujawnia swoje moce przed Lionelem, by ocalić MarthÄ™.
• Maj 2006: Brainiac uwalnia Å›miertelny wirus, prowadzÄ…c do Czarnego Czwartku. Zod przejmuje ciaÅ‚o Lexa i wysyÅ‚a Clarka do Strefy Widmo. Chloe wiąże siÄ™ z Jimmym Olsenem. Clark ucieka z wieziÄ™nia z pomocÄ… Ray’i. Niestety razem z nim wydostaje siÄ™ kilka Widm. Clark pokonuje Zoda za pomocÄ… KrysztaÅ‚u Rodu El. Widma zaczynajÄ… przejmować ludzkie ciaÅ‚a i wyruszajÄ… by zniszczyć Kal-Ela.
• Lato 2006: Clark zyskuje nowÄ… moc – super oddech. Do Metropolis sprowadza siÄ™ Oliver Queen. Lana wprowadza siÄ™ do Lexa.
• Październik 2006: Lex i Lana zostajÄ… parÄ….
• Koniec października 2006: Lex musi ponieść konsekwencje Czarnego Czwartku. Lois i Oliver nawiÄ…zujÄ… bliskÄ… znajomość.
• Listopad 2006: Ray’a ucieka ze Strefy Widmo i wspólnie z Clarkiem pokonujÄ… Baerna. Podczas walki ginie Ray’a. Lana odkrywa, że jest w ciąży. Lex prosi LanÄ™ o rÄ™kÄ™.
• PoczÄ…tek 2007: Oliver Queen organizuje pierwszÄ… wersjÄ™ Ligi Sprawiedliwych.
• 24 lutego 2007: Lana poznaje sekret Clarka i jest szantażowana przez Lionela, by wyszÅ‚a za Lexa, albo inaczej on zabije Clarka. Lana i Lex biorÄ… Å›lub. TydzieÅ„ później Lana traci dziecko w skutek poronienia.
• Wiosna 2007: Moira Sullivan na 24 godziny wychodzi ze stanu katatoni dziÄ™ki, czemu może spotkać siÄ™ z córkÄ…, Chloe. Lana postanawia odejść od Lexa po czym ginie w wybuchu samochodu. Clark musi zmierzyć siÄ™ z Bizarro. Pomaga mu w tym Martian Manhunter. Chloe odkrywa w sobie moc uzdrawiania.
• Późna wiosna 2007/lato 2007: Statek Kary zostaje uwolniony i dziewczyna ratuje Lexa. Okazuje siÄ™, że Lana znajduje siÄ™ w Szanghaju, ukrywajÄ…c siÄ™ przed Lexem. Lex i Lana rozwodzÄ… siÄ™.
• JesieÅ„ 2007: Chloe i Jimmy zrywajÄ… ze sobÄ…. Lois dostaje pracÄ™ w Daily Planet.
• GrudzieÅ„ 2007: Powraca Bizarro. Lex kupuje Daily Planet.
• Marzec 2008: Pete Ross, przyjaciel Clarka z liceum, powraca do Smallville z supermocÄ….
• Wiosna 2008: Chloe pomaga Karze odzyskać utraconÄ… pamięć. W Metropolis pojawia siÄ™ Patricia Swann, próbujÄ…c uzyskać informacje na temat Podróżnika i tajnego stowarzyszenia – Veritas. Brainiac wywoÅ‚uje u Lany nieuleczalny stan podobny do katatonii. Kara by ocalić LanÄ™ postanawia speÅ‚nić żądania Brainiaca.
ŹródÅ‚o: Smallville.wikia.com
TÅ‚umaczenie, korekta i aktualizacja: bartez
|
